The NPC TR_m2_Cyermille is wearing the robe expensive_robe_02 which is normally the robe used for Tribunal Temple priests of high rank. Would suggest changing. This NPC can be found in the Helnim, Imperial Archaelogical Society building.
e.g. T_Sky_MagesGuild is named “Mages Guild” instead of “Skyrim Mages Guild”.
In addition to being a future issue on the player’s display sheet (two separate, undifferentiated “Mages Guild”) it makes it impossible to tell the difference between them and vanilla factions when attributing ownerships in the CS. (I originally thought that they were ordered alphabetically, but that’s not consistently the case!)
A scripted ring TR_MG_ExpelWorkOut needs to be placed in every Mages Guild hall to allow rejoining after being expelled, equivalent to the vanilla ring. Firewatch has it, Akamora is missing it (Mainland) Old Ebonheart is missing it (still is)
When COCing around the mainland I noticed that I COC’d to a couple of areas that were apparently in the wrong region (see location on map vs cell name in screenshots). I don’t know if this is the game having issues with lots of COCing or if we have a few cells tagged with the wrong regions. Worth checking out.