Found in Version:
Fixed for Version:
Travel from Bal Orya offered by Viania Claeni does not list Tel Ouada in the travel menu, even if it is listed in her speach:
"Looking to leave Bal Orya? My vessel can take you to Firewatch, Tel Ouada, or to Bahrammu."